用Ruby處理台灣語文:Formosa
在Ruby Forge上的Formosa是lib-formosa
gem install formosa
然後就可以在Ruby程式中使用了:
$KCODE = "u" require "rubygems" require "active_support" require "formosa" include Formosa::Holo poj = SyllableType::POJ tl = SyllableType::TL # 將ASCII形式的POJ的音節,轉換成TL,下例輸入 goa2,輸出 guá SyllableUtility.compose_syllable(poj, tl, "goa2")
下例將Wikipedia閩南語版的頭一句話,轉成ASCII形式:
SyllableUtility.convert_text_into_query_form(0, "Hoan-gêng lâi Wikipedia ê Holopedia hōng-tê!")
SyllableUtility.compose_syllable(poj, tl, "Hoan-geng5 lai5 Wikipedia e5 Holopedia hong7-te5!")
名詞解釋
Buy Used Windows 7 Ultimate (32 Bit) Inexpensive Cheap Windows 7 Ultimate (32 Bit) Downloads
Buy Cheapest Windows 7 Ultimate (32 Bit)
Where Can I Buy Windows 7 Ultimate (32 Bit) in buy cheapest Microsoft FrontPage 2003
lukhnos :: Jul.30.2007 :: tekhnologia 技術或者藝術 :: 2 Comments »