徵求測試：OpenVanilla酷音輸入法更新
在經過七個半月後，我們終於又重啟了OpenVanilla酷音輸入法的維護工作。zonble和我花了一段不算短的時間，完成了這一輪的更新。
本次發布的是最新一版的OpenVanilla輸入法模組。這是測試用版本，我們在此徵求大家幫忙，看看是否有任何使用上的問題。
請從這裡下載：OpenVanilla beta模組下載網址。
請閱讀以下版本說明後，再依次一節安裝方式，將新版本安裝上去。
版本說明
- 本版本使用最新一版的libchewing 主幹 (r806)，配合我們另行做的修正，以及最新的酷音詞庫 (r263) 所做成。OV版號為r2814。
- 最重要的修正是過去幾年來一直有問題的「自動學習」功能。現在可以正常使用了。
- 修正2007年1月時發布的beta模組無法使用Page Up, Page Down, Home, End等鍵的問題。
- 修正標點符號輸入時可能造成的不穩。
- 提供了與Win32版酷音同步的雙層標點符號選字窗。
- 還原了自SpaceChewing以來OS X版酷音一直習慣的倚天式標點符號輸入。
- Unicode與中文大字集支援（例如「喆」、「堃」等字）
本次發布的模組為Universal Binary，需要OS X 10.4.7以上的版本、配合OpenVanilla 0.7.2使用。
已知問題
- 在進入標點符號選字模式後，再按下ESC鍵，會有刪除字元錯位的問題。
- 並未針對先前「在 Finder 下改檔名容易當機」的問題進行全面測試，這一點有賴大家幫忙回報問題。（更新：從多位使用者的回報看起來，此問題應該解決了）。
安裝方法
- 請下載本次的beta模組。
- 請預先備份在 /Library/OpenVanilla/0.7.2/Modules 之下的 OVIMSpaceChewing.dylib 以及 OVIMSpaceChewing 目錄。
- 請刪除 /Library/OpenVanilla/0.7.2/Modules/ 以及 ~/Library/OpenVanilla/0.7.2/Modules/ 下所有的酷音相關模組。
- 請刪除自己家目錄下的酷音詞庫學習資料，也就是請刪除 ~/Library/OpenVanilla/0.7.2/UserSpace/OVIMSpaceChewing/* 。這是因為前幾個版本的自動學習詞庫可能無法與本次版本相容。
- 將下載完、解開來的 OVIMSpaceChewing.bundle 拷貝到 ~/Library/OpenVanilla/0.7.2/Modules/ （或 /Library/OpenVanilla/0.7.2/Modules/ ）這個目錄裡面。
- 離開所有已開啟的應用程式。建議 logout 後重新登入。
- 再次進入 OS X 桌面，啟用 OV ，如果看到版號為 “0.3.091 2007-09-02″ 的酷音輸入法，即表示安裝成功。
問題回報
如果您在使用上有遇到任何問題，歡迎加入OpenVanilla的討論區向我們回報或和大家一起討論。
如果您熟悉Google Code的使用方式，也可以使用OV在Google Code上的issue tracker來登錄問題或功能需求。
lukhnos :: Sep.02.2007 :: tekhnologia 技術或者藝術 :: 21 Comments »
21 Responses to “徵求測試：OpenVanilla酷音輸入法更新”
嗨，這一版真的解決了許多問題。但我有一個冒昧的問題，請問酷音使用許氏鍵盤時，可以調整選字窗的數目嗎（現在選字窗好像預設7個字就會換頁）？最後，謝謝您一直為更美好的人機溝通介面努力與付出。
謝謝你們的工作！
新的模組安裝順利，真的解決了自動學習的問題，太好了。
Finder下改檔名會當機的狀況似乎也解決了，自己試著亂改一通，沒看到問題。
想請問一下這 beta版 PPC 可以使用嗎>
是Universal Binary，PPC沒有問題。:)
cccla29,
請問能夠詳述一下你的操作步驟嗎？是在哪一套程式下？又，如果登出後再登入，是否還是如此？
我也有跟 cccla29 一樣的問題。其他程式都ok，但是在 Finder 下切換輸入法，圖示雖然變成香草了，但是似乎沒有載入模組，選單上沒有酷音或其他模組，也沒有香草的偏好設定選項。不是每次都這樣，大概試個十幾次偶爾有一次會切換成功吧。
iBook G4/Tiger 10.4.10
hi xamous,
這個問題是當初 OV 在設計「第一次載入」時沒做好的地方，其實原始程式碼已經做了修改了，不過這個版本我們還沒釋出。
目前暫時的解決方法是這樣的。開機後，先不要用 Finder 切換到香草。先打開任何一個應用程式，然後才切換到香草。確定有輸入法可用後，再切到 Finder ，切到香草，Finder 應該就有輸入法可以用了。
Thanks.
Hi lukhnos,
我照著您降做！真的OK喔！！！
xamous 你也可以試試看^^
重開之後 已經可以在 Finder 使用酷音嚕！！！
很謝謝你們^^
成功安裝了 目前無痛使用中
記憶詞彙變棒了 真好
謝謝喔 感恩啊
hi lukhnos，
如你所說的步驟的確可以解決問題，感謝！
又發現一個小問題，使用酷音輸入文字，未按 enter 送出緩衝區前，可以按 shift + 方向鍵來自訂詞彙。
但是如果輸入完的緩衝區字串裡含有標點符號，shift+方向鍵的選擇底線會隨著標點符號的數量 offset。
如果符號是在緩衝區的最後面，如「酷音輸入法，」這樣沒問題。但是如果是在緩衝區中間，如「酷音，輸入法」，然後按 shift+左，則選擇底線會跳過「法」而從「入」開始往前選。
OpenVanilla/酷音真的很棒，
謝謝你們！
Hi
在穩定性大大改善的Beta版 終於讓我試到一次當機現象
我在使用 Microsoft Messenger 6.0.3 在Personal Contacts 上直接要更改我的標題時，發生當機現象–彩色小球一直轉。此情形在舊版上就存在的。
希望這對你們有幫助
你們真的很棒 加油
Hi Scott,
謝謝。不知道遇到當機時，有沒有辦法找出Crash Reporter的crash報告呢？我們這樣能更有辦法診斷確實問題的出處… 謝謝！
聽itunes時如果想按下空白鍵來停止音樂的話,會自動出現一條白色的欄位,無法停止音樂(若在內建的漢音輸入法下可以直接按空白鍵來停止itunes的音樂),所以我每次在聽itunes的時候都得切到英文輸入法才能用空白鍵來停止/開始音樂…
這應該不是很重要的問題,但是我還是想提一下~
maoyu,
這的確是個問題。我們會列在下一輪修正中處理。
無法在 GraphicConverter 裡輸入中文？
對不起，上方留言未完整。從前香草酷音可以讓我在 GraphicConverter X V5.4 在工具列上按 A 圖示後輸入中文字。現在，我在 GraphicConverter 中可以切換出 beta 版，可以打注音，但 return 後沒有任何中文字出現。（已確定字型選項為新細明體；一切執行步驟就如同尚未改安裝 beta 版時。）請問這是 beta 的問題嗎？謝謝你們的耐心與努力。
在使用酷音輸入法時，如果用按「空白鍵」輸入空白字元的話，會一次輸入三個空白字元（也就相當於在一般漢音或英文輸入法下連按三次空白鍵，輸入約一個中文字寬度的空白字元），這個是酷音輸入法本來的設定嗎？還是bug呢？
對了
我還發現一件事
在用pages或numbers搜尋中文時，用酷音輸入法打字輸入不會當掉！內建的中文輸入法，不管是倉頡、漢音和拼音都會，而且多半在第二次作中文輸入就當了！，所以我現在幾乎都用酷音^^
感謝你們為繁中Mac族群的努力!
喔喔，感謝你！
目前看起來運作還滿正常的。不過這個更新訊息為何沒有同步到OSXCHAT？XD
等等，我發現了一個不算問題的問題…Orz
我以前很習慣使用 Ctrl+Alt+[某一英數鍵] 的方式來輸入特殊標點符號，但這個功能在更新後就不見了，這個功能應該如何取回呢？
南宮，
理論上這功能是在的啊… 我們再檢查檢查。
Buy cialis….
Cialis….